24th of December 2016

They were out by 6:30 am. I really don’t know how they do that.
I was asked to take my niece to the clinic to have MRI taken. After eating late breakfast we went to the clinic by taxi. My sister and her husband asked me if I would prefer to have a car to drive around but they have an  European car for some reasons and I wasn’t confident to drive that. The taxi driver was a bit old and he couldn't find the clinic.. Well I guess it’s nothing to do with his age, it was a bit tricky to find.
I went in the clinic without taking off my shoes. This is big no no in Japan. I once came out a room with toilet slippers in a public place and everybody was freaking out.
It took about half an hour or a bit more for the MRI.
She was asleep as I thought. Then we went to another hospital to take the results.
It was so crowded.
She was supported to go to school after that.


朝10時までに病院に行っておいてねと頼まれ朝食を済ませタクシーでクリニックへ。道を間違えられたがそれも仕方ないと思うほどわかりにくい所にあった。
靴のまま中に入り姪にたしなめられる。待たされることもなくすぐに先生に呼ばれる。まずMRIを撮ったことありますかの質問に二人で固まる。多分。。と答える姪にそうなの？という質問。親だと思われているようだったのでここで知らないというのはおかしいのだがここで“いや親戚のものでして。。”と言ってMRIが取れなくなるとそれはまたそれで後が大変なので.   Awkward

それから検査結果を持って別の病院へ。ここで待たされること1時間以上。先生によると半月板は大丈夫そう。ひざ横の骨にひびありな感じ。学校にわざわざ報告にいく。部活のクリスマス会にどうしても行きたかったようだが終わっていた。

バスでお昼に家の近くのレストランへ。注文しすぎて二人で死にそうになった。

夕方k、h、hがやってくる。みんなでブッチーとチャンプのお散歩へ。チャンプは歩き方すら学んでない模様で足にからまってきて前にすすめない。ずっとやぎのようにジャンプしてるし自分が犬だとわかっていない模様。。

hくん暴れん坊将軍の犠牲者となる。高そうなカーディガンが台無しに。。